מלכים ב 7 : 14 [ MHB ]
מלכים ב 7 : 14 [ BHS ]
7:14. וַיִּקְחוּ שְׁנֵי רֶכֶב סוּסִים וַיִּשְׁלַח הַמֶּלֶךְ אַחֲרֵי מַחֲנֵה־אֲרָם לֵאמֹר לְכוּ וּרְאוּ ׃
מלכים ב 7 : 14 [ ALEP ]
7:14. יד ויקחו שני רכב סוסים וישלח המלך אחרי מחנה ארם לאמר--לכו וראו
מלכים ב 7 : 14 [ WLC ]
7:14. וַיִּקְחוּ שְׁנֵי רֶכֶב סוּסִים וַיִּשְׁלַח הַמֶּלֶךְ אַחֲרֵי מַחֲנֵה־אֲרָם לֵאמֹר לְכוּ וּרְאוּ׃
מלכים ב 7 : 14 [ MHOT ]
7:14. ‏וַיִּקְח֕וּ שְׁנֵ֖י רֶ֣כֶב סוּסִ֑ים וַיִּשְׁלַ֨ח הַמֶּ֜לֶךְ אַחֲרֵ֧י מַחֲנֵֽה־אֲרָ֛ם לֵאמֹ֖ר לְכ֥וּ וּרְאֽוּ׃
מלכים ב 7 : 14 [ NET ]
7:14. So they picked two horsemen and the king sent them out to track the Syrian army. He ordered them, "Go and find out what's going on."
מלכים ב 7 : 14 [ NLT ]
7:14. So two chariots with horses were prepared, and the king sent scouts to see what had happened to the Aramean army.
מלכים ב 7 : 14 [ ASV ]
7:14. They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
מלכים ב 7 : 14 [ ESV ]
7:14. So they took two horsemen, and the king sent them after the army of the Syrians, saying, "Go and see."
מלכים ב 7 : 14 [ KJV ]
7:14. They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
מלכים ב 7 : 14 [ RSV ]
7:14. So they took two mounted men, and the king sent them after the army of the Syrians, saying, "Go and see."
מלכים ב 7 : 14 [ RV ]
7:14. They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
מלכים ב 7 : 14 [ YLT ]
7:14. And they take two chariot-horses, and the king sendeth after the camp of Aram, saying, `Go, and see.`
מלכים ב 7 : 14 [ ERVEN ]
7:14. So the men took two chariots with horses. The king sent these men after the Aramean army. He told them, "Go and see what happened."
מלכים ב 7 : 14 [ WEB ]
7:14. They took therefore two chariots with horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
מלכים ב 7 : 14 [ KJVP ]
7:14. They took H3947 therefore two H8147 chariot H7393 horses; H5483 and the king H4428 sent H7971 after H310 the host H4264 of the Syrians, H758 saying, H559 Go H1980 and see. H7200

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP